Pular para o conteúdo
HKM

Manutenção e verificações

Como trocar o kit de vedação do rompedor hidráulico: a ordem do trabalho e os erros mais comuns

Resposta curta

O kit de vedação do rompedor hidráulico é trocado nesta ordem: o rompedor é retirado da máquina e limpo por fora, o nitrogênio é descarregado, os tirantes são afrouxados em cruz, o corpo é separado e o pistão é retirado, as vedações velhas são removidas sem riscar os canais, os canais são limpos, cada vedação nova é comparada com a velha e montada no sentido certo, o corpo é remontado com óleo limpo, os tirantes são apertados em cruz até o torque do manual, a ponteira é montada e o rompedor é conectado à máquina, o nitrogênio é carregado até o valor do modelo, na posição indicada no manual, e o rompedor volta ao trabalho com um amaciamento. O torque de aperto e a pressão de nitrogênio são específicos de cada modelo; consulte o manual do seu rompedor ou a HKM. O que estraga a troca raramente é a vedação em si: é um lábio montado ao contrário, um risco deixado em um canal ou uma bucha que ninguém olhou enquanto o corpo estava aberto.

Editor: Ahmet AkkayaPublicação: 27 de outubro de 2026

Três decisões antes de começar

Este guia trata de como a troca é feita. Qual sintoma pede o kit de vedação e qual pede o kit de revisão está no guia sobre kit de revisão e kit de vedação, e por que trocar só as vedações não resolve quando uma bucha desgastada está por trás do vazamento está no guia sobre desgaste das buchas. A desmontagem só começa depois que essas duas decisões foram tomadas.

  • Onde fazer: uma área sem poeira, onde as peças retiradas possam ser dispostas sobre uma superfície limpa. Se não for possível montar essa área, mandar o rompedor para a oficina sai mais barato do que encher de poeira um corpo aberto.
  • Ferramentas prontas: torquímetro, o kit de carga de nitrogênio do próprio rompedor, ferramentas não metálicas para retirar e montar as vedações, óleo hidráulico limpo e pano que não solte fiapos. Nos modelos grandes, também é preciso equipamento de içamento para retirar o pistão e separar o corpo.
  • O kit certo: o kit é pedido pela marca, pelo modelo e pelo número de série do rompedor; as medidas das vedações podem mudar entre versões do mesmo modelo. Explicamos o que o pedido precisa ter no guia de pedido de peças de reposição.

Segurança: o corpo nunca é aberto antes de descarregar o nitrogênio

O cabeçote traseiro do rompedor contém nitrogênio pressurizado; nos modelos com acumulador, também há gás dentro do acumulador. Se os tirantes forem afrouxados antes de descarregar o gás, o nitrogênio age como uma mola que afasta as partes do corpo umas das outras, e os últimos tirantes a serem afrouxados ficam sob carga pesada. O gás é descarregado com o kit de carga do próprio rompedor, seguindo o método do manual.

O segundo risco é hidráulico. Antes de retirar o rompedor da máquina, a pressão da linha é aliviada e as conexões são tampadas. Explicamos a ordem de desmontagem no guia de montagem e desmontagem.

Não toque em um tirante antes de o manômetro marcar zero

O corpo não é aberto antes de o nitrogênio do cabeçote traseiro e, se houver, o gás do acumulador estarem totalmente descarregados. O método de descarga varia conforme o modelo e está no manual. Se você não tem o manual, pergunte-nos o método informando o código do modelo; em um rompedor aberto no palpite, as peças podem se separar de forma descontrolada.

A troca, passo a passo

  1. 1

    Retire o rompedor e limpe a parte externa

    Retire o rompedor da máquina, tampe as entradas das conexões e lave e seque a parte externa antes de abrir o corpo. A lama que fica do lado de fora cai para dentro no momento em que o corpo é separado.

  2. 2

    Descarregue o nitrogênio e o gás do acumulador, se houver

    Instale o kit de carga e descarregue o nitrogênio seguindo o método do manual. Nos modelos com acumulador, descarregue também o acumulador. Não passe para a etapa seguinte antes de o manômetro marcar zero.

  3. 3

    Retire a ponteira e o conjunto de retenção

    Retire os pinos de retenção da ponteira, a trava e a ponteira. Examine agora a haste da ponteira e as buchas; este é o melhor momento para medir a folga das buchas. Explicamos a medição no guia sobre as buchas.

  4. 4

    Afrouxe os tirantes em cruz

    Não solte os tirantes por completo um de cada vez; afrouxe-os em cruz e em etapas. Assim as partes do corpo são aliviadas de forma uniforme e nenhum tirante carrega a carga sozinho.

  5. 5

    Separe o corpo e retire o pistão

    Separe em sequência o cabeçote traseiro, o cilindro e o cabeçote dianteiro. Retire o pistão paralelo ao seu eixo, sem girá-lo e sem deixar que toque o chão. Examine as superfícies do pistão e do cilindro: se houver riscos profundos, o trabalho deixa de ser uma troca de kit de vedação, porque o pistão e o cilindro são avaliados em conjunto.

  6. 6

    Retire as vedações velhas em ordem

    Retire as vedações com uma ferramenta de ponta plástica ou de latão, sem riscar a borda do canal. Disponha cada vedação retirada em uma bandeja, na ordem em que saiu; na montagem do kit novo, essa fileira é a sua lista de verificação.

  7. 7

    Limpe os canais e compare o kit

    Limpe os canais com pano limpo e um produto de limpeza adequado, seque-os e passe a ponta do dedo; uma rebarba ou um risco que fica no canal corta a vedação nova já no primeiro turno. Coloque cada vedação nova ao lado da velha correspondente e compare a seção, o diâmetro e o sentido do lábio.

  8. 8

    Monte as vedações novas no sentido certo

    Umedeça as vedações com óleo hidráulico limpo ou com o lubrificante de montagem recomendado pelo manual. Defina o sentido do lábio pelo desenho em corte do manual e pela vedação velha retirada, e assente a vedação sem torcê-la. Coloque os anéis O-ring no canal deslizando, e não rolando; um O-ring torcido no canal não pode ser visto por fora.

  9. 9

    Remonte o corpo e aperte os tirantes

    Lubrifique o pistão com óleo e introduza-o paralelo ao seu eixo, sem forçar. Una as partes do corpo e aperte os tirantes com torquímetro, em cruz e em etapas, até o valor do manual. Explicamos a sequência de aperto no guia sobre os tirantes.

  10. 10

    Conecte o rompedor e carregue o nitrogênio

    Monte a ponteira e o conjunto de retenção, conecte o rompedor à máquina e alivie a pressão das linhas. Carregue o nitrogênio sem pressão sobre a ponteira: com o rompedor na horizontal, a ponteira livre na posição mais baixa e o motor da máquina desligado. A pressão de carga é específica do seu modelo; o valor está no manual ou pode ser obtido com a HKM informando o código do modelo. Em seguida, lubrifique e passe as primeiras horas seguindo as regras de amaciamento.

Erros comuns

  • Reutilizar um O-ring ou uma vedação velha porque "parece bom". A vedação retirada já tomou a forma do canal; a economia é paga com uma segunda desmontagem.
  • Retirar a vedação com chave de fenda. O risco que fica na borda do canal é por onde a vedação nova começa a vazar.
  • Montar a vedação ao contrário. Uma vedação com o lábio virado para o lado errado vaza nos primeiros minutos ou é expulsa do canal pela pressão.
  • Montar o kit sem compará-lo com as vedações velhas. O kit de outra versão muitas vezes entra no lugar, mas não veda.
  • Forçar o pistão para dentro do cilindro. Um pistão que entra inclinado corta o lábio da vedação nova.
  • Apertar os tirantes um por um até o torque total, ou usar uma alavanca em vez de torquímetro.
  • Não olhar a bucha e a superfície do pistão enquanto o corpo está aberto. Se a peça que deu início ao vazamento continuar no lugar, a vedação nova terá o mesmo fim.
  • Colocar o rompedor em carga total no material mais duro logo depois da remontagem.

Os primeiros dias depois da troca

Depois do primeiro funcionamento, verifique as linhas de junção do corpo, a região da ponteira e as conexões. Uma vedação nova pode suar levemente nas primeiras horas; já o gotejamento indica que algo deu errado na montagem, e o trabalho para.

Depois do amaciamento, o torque dos tirantes e a pressão de nitrogênio são verificados de novo; o nitrogênio é medido com o rompedor já frio, a cerca de 20 °C. Anote os valores medidos e a data da troca no registro do rompedor. Se o vazamento volta em pouco tempo, a causa muito provavelmente não está na vedação, e sim na bucha ou na limpeza do óleo hidráulico; explicamos essa cadeia no guia da cadeia de danos.

Pedir o kit de vedação à HKM

Na página do kit de vedação você vê quais partes do rompedor o kit cobre. Além das peças para os seus próprios rompedores, a HKM fabrica peças de reposição compatíveis com mais de 130 marcas de rompedores; quando o pedido informa a marca, o modelo e o número de série do rompedor, o kit certo é definido a partir dessas informações. O prazo de fabricação de ponteiras e peças de reposição é de cerca de uma semana; peças complexas, como cilindros, podem levar um pouco mais.

Envie o seu pedido para sales@hkm.com.tr ou use um dos canais da página de contato. Pelo mesmo caminho, informando o código do modelo, você pode pedir os valores específicos do seu modelo, como o torque de aperto e a pressão de carga de nitrogênio.

Perguntas frequentes

É preciso abrir o rompedor inteiro para trocar o kit de vedação?

Depende do projeto do rompedor e da vedação a ser trocada. Algumas vedações da região da ponteira podem ser alcançadas retirando o cabeçote dianteiro; as vedações em volta do pistão exigem a separação do corpo. O desenho em corte do manual mostra onde fica cada vedação. Se o corpo vai ser aberto de qualquer forma, trocar o kit inteiro evita uma segunda desmontagem.

Anéis O-ring velhos podem ser reutilizados se parecerem intactos?

Não. O O-ring ou a vedação retirada tomou a forma do canal e perdeu parte da elasticidade; montado de novo, não veda da mesma forma. Depois que o kit é aberto, todas as peças dele são usadas.

É obrigatório carregar o nitrogênio depois da troca?

Sim, se o cabeçote traseiro foi aberto; como o nitrogênio foi descarregado antes da desmontagem, o rompedor fica sem gás. A pressão de carga é específica de cada modelo e está no manual do seu rompedor, ou pode ser obtida com a HKM informando o código do modelo. A medição de controle é feita com o rompedor frio, a cerca de 20 °C; os valores informados pela HKM valem para essa temperatura.

A troca do kit de vedação pode ser feita no canteiro?

Em rompedores pequenos e médios, sim, se houver uma área limpa e sem poeira, um torquímetro e um kit de carga de nitrogênio. Nos modelos grandes, retirar o pistão e separar o corpo exige equipamento de içamento, e a oficina é o lugar mais seguro.

E se as vedações novas voltarem a vazar pouco tempo depois?

Verifique primeiro a montagem: uma vedação montada ao contrário ou torcida no canal vaza nas primeiras horas. Se a montagem estiver certa, a causa costuma ser uma bucha desgastada, um pistão riscado ou óleo hidráulico sujo. Meça essas três coisas antes de montar o mesmo kit pela terceira vez.

Precisa do valor para o seu rompedor?

A pressão de nitrogênio, o torque de aperto e os limites de desgaste variam conforme o modelo. Envie-nos o código do modelo do seu rompedor e consultaremos o valor correto para você.

Fale conosco

Todos os guias técnicos